Ciao a tutti! Sono Ľubo, piacere!

Taliančina a Taliansko sú hlbokým vyjadrením mojej existencie. Láska k talianskej kultúre sa u mňa zrodila na osemročnom gymnáziu. Prišiel som tam síce študovať najmä anglický a nemecký jazyk, ale srdce sa rozhodlo inak. Keďže som pochádzal z chudobnej rodiny, navštevovať kurz talianskeho jazyka bol nepredstaviteľný luxus a tak som sa až do pokročilej úrovne naučil po taliansky ako samouk, aj keď mi nik neveril, že to dokážem. Preto zastávam nepopulárny názor, že zázračný talent na cudzí jazyk neexistuje, je to iba o vôli a snahe a ak sa pridá účinná metóda, máte vyhraté. Na sebe samom teda poznám tie najrôznejšie metódy, ako sa naučiť po taliansky a viem Vám ušiť na mieru ideálnu a zábavnú formu učenia sa pre Vás. Cestovnému ruchu sa venujem od roku 2018, keď som založil prvú firmu – zážitkovú cestovnú kanceláriu zameranú na Taliansko. Mám cestovku a zároveň nenavidím turizmus.  Mojou ambíciou je, aby ste sa v Taliansku necítili ako turista ale ako domáci a potom si priniesli kúsok Talianska aj domov.

Prvé magisterské štúdium (Mgr.) som absolvoval na Univerzite Komenského. Už ako dvadsaťjedenročný som začal učiť taliansky jazyk a všeobecno-vzdelávacie predmety na strednej škole. Absolvoval som rôzne prekladateľské kurzy doma i v zahraničí, kurzy etikety a diplomatického protokolu. Úspešne som zvládol certifikáty CILS B2 a C1 vydané Univerzitou pre cudzincov v Siene. Získal som všeobecnú štátnicu z talianskej jazyka a kultúry úroveň C1-C2, ktorá ma oprávňuje vykonávať prácu prekladateľa, tlmočníka a lektora talianskeho jazyka.

Pokračoval som ďalej v štúdiu na doktorandskom stupni, opäť na Univerzite Komenského. Prvý stupeň doktorandského štúdia (ThLic.) som úspešne absolvoval v roku 2020 a druhý stupeň doktorandského štúdia (PhD.) som dokončil v roku 2023. V rámci doktorandského štúdia som vystupoval na viacerých konferenciách doma a v zahraničí, vyučoval na VŠ na Slovensku i v Taliansku (Universitá del Salento – Lecce) a vydal niekoľko recenzovaných vedeckých článkov, či metodík. Som zároveň v poslednom ročníku druhej vysokej školy v talianskom jazyku (Mgr.) na Univerzite Palackého v Olomouci, kde sa špecializujem na taliansky jazyk kultúru a didaktiku talianskeho jazyka.

V roku 2025 som získal ocenenie TOP 30 pedagogických osobností Slovenska.

O tom ako učím taliančinu si môžete prečítať tu.